【ガボン向け】 ガボン共和国へ輸出をされる前に - PROGECについて

  • 2022/12/14

中央アフリカに位置するガボン共和国では、PROGEC (Gabonese Program of Conformity)という適合性評価プログラムが、法令1080-20及び1407‐21の下に、ガボン工業標準化庁AGANOR (Agence Gabonaise de Normalisation)によって2020年7月16日から開始しています。

PROGECでは「食品(HSコード1~24類)を除いた、FOB価格が3000ユーロ以上のすべての貨物」を対象とされていますが、2023年2月現在も猶予期間として一部品目は対象から除外され、規制品目リストのみが対象とされています。

規制品目の輸入には、当該製品規格及び要求事項に適合していることを証明する適合証明書(Certificate of Conformity =COC)が必要です。輸出者は規制品目の船積を進める前に、コテクナを始めとするAGANORの指定適合性評価機関に申請し、COCをご入手ください。

(輸入通関でCOCが必須となる)規制品目 

  • 鉱物 (HSコード25類 ※食塩を含む)
  • 化学品・合成樹脂製品 (HSコード 28, 29, 31, 32, 35, 38, 39類)
  • 香水、化粧品及びその他のパーソナルケア製品 (HSコード 33, 34類)
  • ゴム製品、木製品 (HSコード 40, 44, 45, 46類)
  • 石製品、陶磁器製品、ガラス製品 (HSコード 68, 69, 70類)
  • 鉄、鋼鉄及びその他の金属 (HSコード72~83類)
  • 機械、機械器具、電気・電子製品 (HSコード 84, 85, 94類)
  • 光学機器、測定機器、検査機器、精密機器、医療用機器など (HSコード 90類)
  • 玩具、遊戯用具、運動用具など (HSコード 95類)

規制品目から除外されている貨物に対しても、ご希望があれば任意でCOCを取得し、輸入通関をスムーズに行うことが可能です。(医薬品を除く)

適合性評価手順

コテクナはPROGECにより定められた3つの評価ルートから、輸出者に適した方法でのCOC発行をご案内します。依頼書(Request for Certification=RFC)と併せて、以下の書類をご準備ください。

  • Profoma invoice
  • Packing List
  • 製品のテクニカルデータシート
  • 製品のテストレポート(試験成績書、品質証明書、分析報告書など)
  • 製造者の品質マネジメントシステム証明書(ISO9001 等、あれば)
  • その他、弊社が要求する書類

書類受領後、評価ルートに応じて以下から選択される手順により貨物の適合性を検証し、COCを発行します。

  • 書類確認
  • 製品試験
  • 実地検査(船積前検査)
  • 工場監査

詳細は個別にご案内いたしますのでお気軽にお問い合わせください。

お問い合わせ・お見積もりは、こちらまでご連絡ください。

Email to: voc.cotecna.tokyo@cotecna.jp
Tel: 0362628290
コテクナ・インスペクション・ジャパン

ニューストップへ